Étant donné que le PCSS est administré par le CCES, nous estimons que l’aide juridique devrait être fournie par un organisme indépendant. Sport Canada étudie actuellement différentes options pour offrir une aide juridique aux personnes impliquées dans le processus de signalement du PCSS. De plus amples renseignements seront communiqués sous peu.