Le CCES administrera le Code de conduite universel pour prévenir et contrer la maltraitance dans le sport (CCUMS) à compter du 1er avril 2025 pour les organismes nationaux de sport qui reçoivent des fonds fédéraux. Le Programme canadien de sport sécuritaire (PCSS) entrera en vigueur à cette date. D’ici là, c’est le programme Sport Sans Abus qui administre le CCUMS.

Exigences du PCSS en matière de formation

Lorsqu’un organisme de sport adopte les Règlements du PCSS, ses participantes et participants y deviennent assujettis etdoivent suivre un cours sur ces Règlements et sur la maltraitance. Ces personnes doivent ensuite signer un formulaire de consentement dans lequel elles déclarent comprendre que les Règlements s’appliquent à eux.

Il est impératif que les participantes et participants comprennent :

  • leur droit à un environnement de sport sécuritaire, conformément au CCUMS;
  • les comportements prohibés par le CCUMS;
  • comment reconnaître les comportements prohibés;
  • les mesures à prendre quand ils sont témoins d’un comportement prohibé;
  • comment signaler un comportement prohibé;
  • leurs responsabilités en matière de signalement;
  • les procédures et processus du nouveau PCSS;
  • les conséquences d’une infraction aux Règlements.

Exigences en matière de formation

En 2025, toute personne assujettie aux Règlements du PCSS doit suivre le cours Sport sécuritaire 2025.

Image de l’icône du cours Safe Sport

À l’occasion du cours, elles devront signer le formulaire sur le consentement du PCSS.

Image de la sélection de la langue du formulaire de consentement

À l’avenir, d’autres cours plus spécifiques seront offerts de manière à ce que tous les paticipantes et participants disposent des outils nécessaires pour prévenir les comportements prohibés et y réagir.

Participantes et participants

Votre organisme de sport vous fera savoir si vous faites partie des participantes et participants. Il s’agit généralement des personnes suivantes :

  • Athlètes de niveau national et international.
  • Membres du personnel et du conseil d’administration.
  • Entraîneuses et entraîneurs et personnel d’encadrement des athlètes.
  • Officielles et officiels techniques.

Accéder au cours

Les organismes adhérant au PCSS recevront une invitation au format PDF à distribuer à leurs participantes et participants. Cette invitation comprend un lien d’inscription, des instructions et un code.

Image montrant l'emplacement du code d'accès au cours

Si vous recevez plusieurs codes, entrez chacun d’eux dans l’écran approprié du module Profil. Les nouvelles utilisatrices et nouveaux utilisateurs doivent remplir le module Profil avant de pouvoir accéder aux cours.

Saisie du code d'accès

Si vous avez déjà un compte, ouvrez une session sur https://education.cces.ca, puis entrer vos codes dans le module Profil.

Une fois que le module Profil a été rempli et qu’au moins un code a été entré, le cours Sport sécuritaire 2025 sera disponible dans la langue de votre choix.

FAQ : Formation sur le sport sécuritaire

Cette formation en ligne est la première étape de notre programme de formation au sport sécuritaire. Elle présente des renseignements sur les Règlements, les comportements prohibés et le processus de signalement de la maltraitance

Si votre organisme n’a pas encore envoyé les invitations, attendez encore un peu. Tous les organismes ne les distribueront pas au même moment. En revanche, si d’autre personnes de votre organisme ont reçu la leur, communiquez avec votre organisme.

Pas besoin! Suivez les instructions de l’invitation pour les utilisatrices et utilisateurs existants, et assurez-vous d’entrer le code dans le module Profil.

Oui! Vous recevrez une invitation de chaque organisme sportif avec lequel vous participez. Chacune de ces invitations inclut un code. Dans votre module Profil, entrez tous les codes qui vous sont fournis. Si un organisme sportif ne vous envoie pas de code, communiquez avec celui-ci. Des questions? Écrivez à [email protected]

Non! Vous ne devez suivre la formation et signer le formulaire de consentement qu’une seule fois. Assurez-vous d’entrer tous les codes reçus par courriel dans le module Profil.

Non! Vous ne devez suivre la formation et signer le formulaire de consentement qu’une seule fois. Assurez-vous d’entrer tous les codes reçus par courriel dans le module Profil. 

Vos cours vous seront accessibles lorsque vous aurez rempli le module Profil. Si vous n’avez pas entré votre code, le système ne vous assignera pas de formation. Vérifiez votre module Profil et assurez-vous d’avoir entré au moins un code Sport sécuritaire. Une fois que vous l’aurez fait, vous devriez trouver le cours sur votre tableau de bord ou dans Mes cours à https://education.cces.ca.

Le cours pourrait mettre jusqu’à 10 minutes à s’afficher. Si vous avez bien entré un code, mais que vous ne pouvez toujours pas accéder au cours, écrivez à [email protected] pour obtenir de l’aide.

Image illustrant le cours terminé et le profil

Le cours ne sera marqué comme étant « terminé » que lorsque vous aurez également signé le formulaire de consentement. Une fois que vous aurez terminé le cours, il vous sera demandé de signer ce formulaire.

Démarrer le formulaire de consentement

La dernière étape du formulaire de consentement ressemble à ceci : 

Écran final du formulaire de consentement

Si vous avez bien terminé le cours et signé le formulaire de consentement, mais que le cours ne s’affiche pas comme « terminé », veuillez écrire à [email protected].

Oui, bien sûr! Connectez-vous sur https://education.cces.ca, puis localisez le module Profil sur votre tableau de bord, ou dans « Mes cours ». Lorsque vous confirmerez vos coordonnées, cliquez sur le champ réservé aux codes du PCSS et entrez celui qui vous a été envoyé.

Écran de révision du profil avec la ligne de code CSSP en surbrillance et l'écran de saisie du code en lightbox

Votre certificat pour le cours Sport sécuritaire 2025 est votre formulaire de consentement signé. Téléchargez-le dans la section « Mes certificats » sur https://education.cces.ca.

 Écran dans lequel le certificat apparaît dans « Mes certificats », avec exemple de certificat

Écrivez à [email protected] pour obtenir de l’aide. Faites-nous savoir quel cours pose problème, quelle est la nature du problème, et à quel endroit du cours vous le rencontrez. Vos captures d’écran nous aideront à régler le problème.

Le cours a été optimisé pour fonctionner avec les lecteurs d’écran et autres technologies d’assistance, mais nous comprenons la diversité des besoins. Écrivez à [email protected] ou composez sans frais le 1 800 672-7775 pour obtenir de l’aide.

La version du cours est attribuée en fonction de la langue que vous avez sélectionnée dans votre profil. Pour changer la langue du cours, sélectionnez la langue de votre choix dans le module Profil. Le cours est disponible en français ou en anglais.

Si le cours ne s’affiche toujours pas dans la bonne langue, cherchez-le dans le Catalogue.

Pour obtenir de l’aide, écrivez à [email protected].

 Écran d’aperçu du profil avec sélection de langue surlignée et exemple de sélection d’une autre langue.

FAQ pour les administrateurs

Le CCES commencera à envoyer ses invitations aux organismes adhérents au PCSS à partir de janvier 2025. Cette invitation fait partie du lot d’adhésion. Elle sera accompagnée d’autres renseignements et d’un guide à l’intention des administrateurs. Si votre organisme n’a pas reçu d’invitation, écrivez à [email protected]

Si ce n’est pas déjà fait, créez un compte sur notre portail. Remplissez ensuite le module Profil, et entrez-y votre code Sport sécuritaire.

Si vous avez déjà un compte, nous ajouterons vos autorisations d’administrateur pour vous.

Si vous créez un nouveau compte, écrivez à [email protected] pour demander vos permissions d’administrateur.

Une fois les permissions ajoutées à votre compte, vous pourrez accéder au portail des administrateurs et aux rapports prégénérés sur https://education.cces.ca/admin

Nous avons prégénéré deux rapports Sport sécuritaire 2025 pour vous. Un des rapports porte sur les compétences de l’apprenant, et l’autre sur les cours

Le premier vous montrera qui a terminé le cours et signé le formulaire de consentement, et ce, pour les deux langues. C’est un moyen facile de voir qui a satisfait aux exigences du PCSS.

Le deuxième vous montrera si une personne a commencé ou terminé le cours, ou si celui-ci est en cours.

Consultez le guide à l’intention des administrateurs pour en savoir plus sur la création et l’optimisation des rapports, et n’hésitez pas à communiquer avec nous pour obtenir de l’aide. 

Le rapport ne fera pas mention des participants qui n’ont pas créé de compte.

Nous serons ravis de vous aider! Nous vous avons envoyé un guide avec votre invitation; vous pourriez y trouver les réponses que vous cherchez. Dans le cas contraire, écrivez-nous à [email protected]. Nous pourrons vous aider par courriel, téléphone ou appel vidéo.