Les évaluations du milieu sportif ne feront pas partie de la première phase des activités. Ce service pourrait éventuellement être fourni dans le cadre du PCSS. La priorité immédiate est la réception, l’évaluation et la gestion des signalements, ainsi que le suivi auprès des participants et des parties intimées.