Comme l’énonce l’article 3.4 des Règlements du PCSS, si le comportement allégué signalé était interdit par les politiques et procédures de l’organisme sportif concerné en vigueur au moment des faits, il constitue un comportement prohibé en vertu du CCUMS et serait assujetti aux Règlements du PCSS.