Dans certains pays et lors de certains Jeux, le matériel utilisé diffère des trousses Berlinger utilisées au Canada. Tous les équipements de prélèvement d’échantillons fonctionnent de la même façon, et les procédures de prélèvement sont toujours conformes aux Standards internationaux de l’AMA. L’ACD vous donnera des instructions pour recueillir, répartir et sceller votre échantillon avec l’équipement fourni.

Durant les Jeux :