Comment puis-je renouveler mon AUT avant sa date d’expiration?

Votre AUT expirera à la date inscrite sur votre certificat d’AUT. Vous êtes responsable de connaître la date d’expiration de votre AUT et de demander un renouvellement avant cette date si vous utilisez toujours la substance ou la méthode interdite.

Dans sa lettre d’approbation, le CCES liste les documents médicaux requis pour les demandes subséquentes. Nous recommandons fortement que vous demandiez un renouvellement trois mois avant l’expiration de votre AUT actuelle (ex. : si votre AUT expire le 1er avril 2026, soumettez votre demande avant le 1er janvier 2026).