Est-ce que le CCES peut s’assurer que je peux prendre tel ou tel supplément et (ou) produit de santé naturel?

Malheureusement, ce n’est pas possible. Le gouvernement fédéral réglemente très peu l’analyse des suppléments et des produits de santé naturel, c’est pourquoi il est impossible pour le CCES de garantir qu’un supplément ou un produit de santé naturel est totalement exempt de substances interdites.