Puis-je être soumis à un contrôle en dehors de cette plage de test d’une heure?

Oui. Vous devez savoir que le CCES peut contrôler et contrôle les athlètes en tout temps et en tout lieu, n’importe quel jour du trimestre. C’est pourquoi vous devez vous assurer que les informations sur votre localisation sont exactes et suffisamment détaillées pour la tenue d’un contrôle hors compétition sans préavis.